Logo Confcommercio

->Memorie di bottega - ed. Mogliano Veneto

Memorie di bottega - ed. Mogliano Veneto

Pubblicato il: 07 Settembre 2026

Memorie di bottega - ed. Mogliano Veneto

Gioielleria Franzò, Meggetto Calzature, Ferramenta Zottarelli, Latteria Vecchiato, Colorificio Koflach, pizzeria Da Pino, Zardo, negozio di attrezzature per il giardinaggio, e F.lii Pelizza, con i loro banchi al mercato cittadino. Sono gli otto protagonisti dell’edizione moglianese del podcast “Memorie di bottega. Storie di mani, voci e vetrine”, promosso da Ascom Confcom Mandamento di Treviso per dare voce ad alcune attività commerciali storiche e fortemente identitarie della città, sottolineando il ruolo del commercio cittadino come parte importante della vita e dell’economia territoriale.

Il podcast e le storie raccontate sono stati presentati questa mattina presso la sala consiliare del Comune di Mogliano Veneto nel corso di un evento che ha visto anche la partecipazione degli stessi protagonisti. Disponibile nel canale Spotify dell’associazione, il podcast vede il patrocinio del Comune di Mogliano Veneto e il contributo della Camera di Commercio di Treviso-Belluno |Dolomiti nell’ambito del progetto “Geografie Urbane”.

 

Sono tre generazioni ad aver costruito la storia di Zardo, iniziata dalla lavorazione del ferro passando per la costruzione di biciclette fino alle attrezzature da giardinaggio; e poi ci sono la gioielleria Franzò, un punto di riferimento per i moglianesi e non sin dal 1958, e Meggetto Calzature, attività portata avanti da quattro sorelle che fin da bambine hanno vissuto il negozio come “casa”. Ancora, ferramenta Zottarelli, un caso di ricambio generazionale di successo, latteria Vecchiato, piccolo negozio di alimentari che è importante presidio di comunità nel quartiere delle Olme, Colorificio Koflach, situato in un palazzo storico del centro con una vetrina d’altri tempi e prodotti per ogni esigenza. Infine F.lli Pelizza che dal 1954, con un passaggio di testimone tra generazioni, non perdono un lunedì dietro il banco del mercato settimanale di Mogliano, e pizzeria Da Pino, passata dall’apertura della prima sede a Mogliano a essere una catena presente in tutto il Triveneto.

 

«”Memorie di bottega” è una iniziativa partita da Treviso e ora arrivata a Mogliano, con l’obiettivo di raccontare attraverso le attività commerciali come sono cambiate le nostre comunità e ribadire quanto il commercio continui a essere un elemento fondamentale del suo tessuto sociale – ha spiegato Federico Capraro, presidente di Ascom Confcom Mandamento di Treviso –. Le botteghe sono una parte importante della memoria di una città, perché dietro ogni insegna ci sono persone, relazioni e storie di famiglie e di comunità. Con questo progetto vogliamo valorizzare proprio tale patrimonio riconoscendo il valore di chi, generazione dopo generazione, ha contribuito e continua a contribuire alla crescita delle città».

 

All’intenzione condivisa di riconoscere il valore di queste imprese e restituire ai cittadini, attraverso le loro storie, una memoria che appartiene a tutti, risponde la collaborazione tra Confcommercio e l’Amministrazione comunale: «Le botteghe storiche sono parte dell’identità di Mogliano: custodiscono storie di famiglie, lavoro e relazioni che attraversano intere generazioni – ha dichiarato Davide Bortolato, sindaco del Comune di Mogliano Veneto–. “Memorie di bottega” ha il merito di raccogliere questo patrimonio e raccontarlo con un linguaggio contemporaneo, rendendolo accessibile anche ai più giovani. Come Amministrazione abbiamo sostenuto con convinzione un progetto che riconosce il valore economico, ma soprattutto sociale, del commercio di vicinato: queste attività sono presìdi di comunità e contribuiscono ogni giorno a mantenere viva la nostra città».

 

«I dati ISTAT di luglio a livello nazionale sul commercio al dettaglio – ha commentato a margine Francesco De Bettin, presidente della Camera di Commercio di Treviso Belluno-Dolomiti – ci consegnano un quadro che non possiamo ignorare: le vendite al dettaglio registrano il secondo calo mensile consecutivo, e a crescere sono soltanto la grande distribuzione e il commercio elettronico. Proprio per questo, progetti come “Memorie di bottega” sono un atto di lavoro e riconoscimento di un valore che va oltre ai dati. Le botteghe raccontate in questi podcast, modello di comunicazione assolutamente attuale, sono geografia viva delle nostre città, un presidio quotidiano che tiene insieme, nel principio della sussidiarietà, comunità e territorio e che diventa un racconto che infonde consapevolezza imprenditoriale e conoscenza per le giovani generazioni. È al tempo stesso espressione di un'accoglienza sostenibile per i turisti che cercano l'autenticità dei luoghi che visitano e scoprono, cercando nuove esperienze d'acquisto come sono le botteghe storiche».

 

«Se a Treviso la memoria delle botteghe affonda spesso le radici in una storia più antica, a Mogliano il commercio conserva soprattutto la traccia di una stagione decisiva – ha sottolineato Francesca Gallo, storica che ha ideato e realizzato il podcast –: quella dell’avvio dello sviluppo economico, quando l’Italia si stava rialzando dalla guerra, grazie anche a una forte spinta imprenditoriale, e il territorio cambiava rapidamente, crescendo insieme alle nuove esigenze delle famiglie e dei consumatori. Le storie raccolte nel podcast raccontano proprio questa trasformazione attraverso la voce di chi l’ha vissuta e, con il proprio lavoro, ha contribuito a costruire la Mogliano di oggi».

 

Il progetto si configura anche come una sorta di “percorso” a tappe, che accompagnerà cittadini e turisti in un viaggio attraverso le botteghe della città e le loro diverse storie, intessute di passione e tenacia, di traguardi e sconfitte, di vicende familiari e relazioni sociali. Gli episodi del podcast potranno, infatti, essere ascoltati grazie a un semplice qrcode riportato su un’apposita targa esterna, che è stata consegnata a ciascuna impresa proprio in occasione dell’evento pubblico.

 

È possibile ascoltabile il podcast a questo link: https://open.spotify.com/show/3QvWHoOJSgFlNyr5qsoTyF?si=-TvdONpxStuSnfzz46h4kw&nd=1&dlsi=11b3aedc1def4380.

 

Effettua una ricerca tra le news

Memorie di bottega - ed. Mogliano Veneto

Memorie di bottega - ed. Mogliano Veneto